NISSAN SHIFT_the future
The 38th Tokyo Motor Show 
Commercial Vehicles & Life Care Vehicles
NISSANがめざす、クルマと人の新しい関係。クルマはすべての人々にとって快適なものであり、利便性の高い存在でなくてはなりません。どのような時でも、機能するその価値が豊かな毎日の創造へとつながります。私たち日産自動車は、今回のモーターショーを機に、お客さまとの関係をさらに強くすることに力を注いでいきます。さまざまな暮らしに価値あるクルマやサービスをお届けすること、そして皆さまのベストパートナーとなることをお約束します。ビジネスシーンにおいては皆さまの「安心できるベストパートナー」として、また日常の生活シーンにおいてはすべての人々が「出かける喜びを感じられるパートナー」として。私たちは「人とクルマ」、「お客さまと日産」をつなぐための快適性や安全性、そしてサービスのレベルを高めていきます。「人々の生活を豊かに」。その思いは、私たちが今回ご提案するコマーシャルビークルとライフケアビークルを通じて、必ず皆さまに感じていただけることと思います。日産自動車は今後もこれらの取り組みを着実に進めていきます。私たち日産自動車は今後「SHIFT_」という共通のメッセージのもと、これまでの既成概念にとらわれることなく、クルマの魅力を向上させることは勿論、お客さまとの関わりにおいても新しい価値を創造していきます。使いやすさと優しさをのせて新たな可能性へ。これからの日産自動車にご期待ください。
Nissan seeks to create a new relationship between people and vehicles. Vehicles need to be comfortable for all people and have a presence that is very convenient. No matter the time or place, the value of their function is connected to the rich creations of each day. We at Nissan have concentrated our passion in this motor show on making relations with our customers even stronger. This means that we promise to deliver vehicles and service that are of true value to all aspects of daily living and to be a best partner to everyone.Nissan has enhanced comfort, safety, and service in order to connect
ようこそ第38回東京モーターショー 日産ブースへ Welcome to The 38th Tokyo Motor Show in NISSAN Booth メッセージへ Message ブースマップへ BoothMap ブースレポートへ Report インフォメーションへ INFORMATION
モーターショーTOP
日産自動車TOP
NISSAN
Copyright NISSAN MOTOR CO., LTD.2002 All rights reserved.